VS Arashi 2017.10.12 - Narratage Team

VS Arashi is finally back!!!! YES!!!! I had completely forgotten that it was back yesterday (I'm so bad at remembering things, I thought it was going to start next week *smh*) but I'm so happy because I was surprised and absolutely delighted to find out a new episode was waiting. And what's more, this episode was against the Narratage Team, which meant that team Arashi had to fight Jun and his team this time around. I love it when a member comes with his own team, it makes things more interesting, don't you agree?
This episode was an absolute BLAST! I laughed a lot (and I fangirled even more,) If I have time, I want to try and translate more than just this part, but for now please enjoy today's IntroTalk!


※ Translation is mine, so please point out any mistakes etc. ※

NB:
S: Sho
N: Nino
A: Aiba
J: Jun
Sa: Guest Sakaguchi 
So: Plus guest Sou (Sexy Zone)
Sh: Plus guest Shori (Sexy Zone)

( Read more... )

VS Arashi 2017.10.12 - Quiz: Matsumoto Jun

If this whole episode was awesome, it's also because of this hilarious special segment that they made called "Quiz: Matsumoto Jun." It's basically just a way for the staff to mess with Jun, and I love them for that so much. I hope we're getting this in the future for other members as well. *prays*
Please enjoy!


※ Translation is mine, so please feel free to point out any mistakes etc. ※

NB:
H: Voice from Heaven
S: Sho
N: Nino
A: Aiba
J: Jun
O: Ohno
So: Plus guest Sou (Sexy Zone)
Sh: Plus guest Shori (Sexy Zone)
Ar: Guest Arimura (Narratage Team)
G: Other Narratage Team guest
V: Voice


( Read more... )